Staff message it about a fault, and it fixes or tickets it.
Find the pieces of your own documents that answer the question.
Sort the message into one of the options you name, and take that path.
Send what has been gathered to a model and take its answer.
Ask the visitor to rate the conversation from 1 to 5, and stop.
Record a result in one of your systems, and keep trying until it lands.
Tag the conversation with an outcome, such as Paid or Wrong number.
Ask a person on your team to take over, tell the visitor, and stop.
It reads your IT guides before it answers. What they cover is walked through; what needs IT becomes a ticket; what is urgent goes to a person now.
Tell us what it should handle, and where.